Embracing the Veil: Correct it Quietly. पर्दे में रहने दो।

Let it remain as it is,

It looks beautiful.

Because if you uncover it,

Only dust will come out.

There are shortcomings,

In every establishment .

Correct these discreetly,

If you can.

A carpet looks beautiful,

On the surface.

If lifted and dusted,

Lot of muck comes out.

Similar is the case with life,

Others perceive you amazing,

Don’t let their perception change.

Improve if you can quietly,

So let it remain covered,

It looks beautiful.

इसे ऐसा ही रहने दो, सुंदर लगता है,

छुपा रहने पर खूबसूरती है इसकी।

अगर खोलो तो निकलेगा कचरा,

छाया भी छुपी रहे, जब धूप आती है।

हर संगठन में तो होती हैं कमियाँ,

चुपके से सुधारो, हो सके तो ठीक करो।

क़ालीन की तरह बहुत सुंदर दिखता है बाहर,

ऊपर उठाओ तो बहुत धूल निकलती है।

जीवन में भी ऐसा ही होता है कभी-कभी,

दूसरों को लगता है तुम अद्भुत हो बहुत।

उनकी नज़र से मत गिरने दो इसे,

चुपचाप सुधारो, अगर कुछ सुधार सको तो।

इसलिए रखो इसे ढँका हुआ,

बहुत प्यारा लगता है, ऐसा है यह नज़ारा।

Guchi.